唐纳德·卡根提示您:看后求收藏(爱看小说网www.aikanwx.com),接着再看更方便。
战争的抉择(前432年)
<h4>斯巴达选择战争</h4>
斯巴达监察官向波提狄亚人做出的入侵阿提卡的承诺是秘密的,而且没有得到斯巴达公民大会的批准。波提狄亚人于前432年发动叛乱时,斯巴达人没有兑现承诺。他们的国王和大多数公民都还没有做好发动战争的心理准备,但有一个影响力很大的派系急于改变民意。
被派去阻止波提狄亚叛乱的雅典军队兵力不足,而且到得太晚,没有发挥多少作用。科林斯人不敢派遣正式的远征军去援助波提狄亚叛军,因为那样做就正式违反了和约。他们的办法是组织了一支“志愿军”,由一名科林斯将军指挥。这支部队包括科林斯人和伯罗奔尼撒雇佣兵。与此同时,雅典人与马其顿媾和,以便将自己在马其顿作战的兵力抽回,用于镇压波提狄亚,并从雅典派出了增援部队。到前432年夏季,强大的陆军和战船包围了波提狄亚,开始攻城。这场围攻持续两年多,并造成极大的经济开销。
波提狄亚遭到攻打,墨伽拉人愤怒地抗议雅典人的禁运,于是科林斯不再是唯一一个反对雅典的国家。它们鼓励所有对雅典心怀不满的国家向斯巴达人施加压力。最后,前432年7月,斯巴达监察官召开了公民大会,邀请所有对雅典有怨言的盟邦来斯巴达畅所欲言。这是我们知道的唯一一次盟邦受邀在斯巴达公民大会发言的情况,因为除此之外都只是斯巴达联盟聚集起来开会。斯巴达人诉诸如此不寻常的程序,说明他们在前432年夏季仍然非常不愿意打仗。
墨伽拉人是此次会议上最怒气冲冲的参与者,科林斯人则是最有成效的。他们努力让斯巴达人相信,斯巴达谨慎避免冲突的传统政策在活力十足的雅典面前是灾难性的;另外,他们对雅典和斯巴达两个民族的性格做了区分,以支撑自己的论点。
<blockquote>
他们(雅典人)具有革命性,能够快速制订计划并实施;而你们(斯巴达人)墨守成规,不曾有过任何创新发明,而且你们行动起来的时候,总是半途而废。他们的勇敢大胆超过了他们的能力,冒险到了愚蠢的地步,在危险中还乐观向上;而你们的习惯是做事不超过自己的力量范围,对自己最有把握的判断也不信任,悲观地以为自己遇到任何危险都会完蛋……
只有对他们来说,想要什么,马上就能实现,因为他们制订计划之后,会特别迅速地执行。就这样,他们一生都冒着风险……因为他们认为,与痛苦的活动相比,安宁的和平更不堪忍受。……他们的本性就是自己不愿意安享和平,也不肯让别人安生。(1.70.2-9)